extramedullary multiple myeloma (EMD)